The "Lost in Translation" training session in France (football a side) saw staff from Cologne, Leamington and London working together over the three days with lots of learning between the offices and some very entertaining evenings !
As a picture tells a thousand words - here are a few pictures !
The brits picked up some friends on the boat over.
While the cologne team set off overland.
And managed to squeeze in some football practice on the way.
Although the spectators seemed a little uninterested.
Refreshments on the Cologne coach.
"Hands up if you think the Brits will get lost as soon as they cross the channel"
"As expected the Brits get lost as soon as they get off the boat and arrive late"
A little food and drink and everyone forgot the long journey.
A bit more drink !
And the dancing begins.
Ruud the Leamington designer ensured he got to know everyone !
Although there was a common theme....
......in his getting to know you criteria.
After the late arrival, a poor turn out for the first breakfast.
After some food, smiles return.
And the sun appears over our accomodation.
The luxuxy annexe was reserved for the Directors !!
The locals were friendly.
And so to work.
Enjoying our work !
The weather helped.
All work and no play.....
So everyone had some excercise.
And some rested before the evening entertainment.
The management !
Packing for home !
The german bus departs.
A final taste of French cuisine on the way home.